Как русокос, синеок французин заблуждава Европа, като мисли, че е тайванец

Развитие на характера

Фалшива азбука

Wikimedia CommonsСтраница от буквара на Псалманазар за формозанския език, който той изцяло изобретил от нулата и след това научил на мисионерите по пътя си към острова.

По времето, когато Псалманазар прекоси Рейн в днешна Германия, той се представяше за разселен езичник от Япония, въпреки че беше рус със сини очи и не говореше нито дума на японски. Европа през 1700 г. не беше много придирчива по отношение на подобни подробности, така че Псалманазар се справи с наученото от познатите йезуитски мисионери, които всъщност бяха в Далечния изток.



За да направи самозванството по-правдоподобно, Псалманазар започна да спи на столове и да се покланя на Слънцето, както бяха обичаите на японския народ.



Може би, за да избегне поредното смущаващо излагане, към 1702 г. той отново е приспособил мястото си на произход от Япония, за която може би един европеец от хиляда знае нещо, до Формоза, съвременен Тайван, за който изобщо никой не е знаел.

За да добави малко подправка, той дори изобретил и наблюдавал собствения си календар и изпълнявал странни религиозни ритуали, когато си помислил, че някой може да търси. Той дори започна да говори глупав език и да дава благословии на хората във „Формосан“.



До края на годината Псалманазар се е измъчил чак до Холандия, която е била удобно въвлечена в свещена война срещу различни католически страни и се е съюзила с Англия. Там той среща британски свещеник, прикрепен към шотландски полк на име Александър Инес. Innes се поддаде на рутинната практика на 'Formosan divage' толкова силно, че остави вдлъбнатина в пода.

Инес беше този, който кръсти „езичниците“ в Английската църква и го кръсти „Джордж Псалманазар“, твърди се, препратка към библейския крал Шалманасер. През 1703 г. Инес беше написал необходимите писма за въвеждане и придружаваше своя екзотичен новоповярвал в Лондон, за да се срещне с всички важни хора от царството, като се започне с лондонския епископ. Псалманазар не ги подведе.

Природата на успешната измама

Георги Псалманазар Формосани

Wikimedia CommonsТри изображения на „Формосански наместник“. Тази вляво е собствената скица на Псалманазар, докато другите две са от британското и френското издание на неговата книга.



Измислената история на Псалманазар беше абсурдна в най-висока степен. Осемнадесети век или не, някой би трябвало да може да го види или поне да разбере, че нещо не е наред.

Например, според историята, която той разказа, той е роден от аристокрацията на Формосан и никога не е излизал на открито, поради което кожата му е била толкова бяла. Той също така твърди, че Формосаните са жертвали ежегодно 20 000 девствени момчета на голяма външна скара и че той е бил отвлечен от йезуити като дете.

Той дори казал на лондонския епископ, че свещениците са го измъчвали, за да се опита да го принуди да приеме католицизма, но че от самото начало е знаел, че това е фалшива доктрина и че само англиканството е наистина убедително, откъдето идва и неговото обръщане.



Казано е, че не можете да измамите честен човек, което обикновено се приема, че хората, които са излъгани, винаги отчасти лъжат себе си.

В началото на 18-ти век в Англия интересът и невежеството на хората от Далечния изток създадоха благодатна почва за Псалманазар да се използва и лъжите, които той изрече, бяха фино калибрирани, за да съответстват на всички предразсъдъци, които британците искаха да чуят засилени: Тяхната религия е убедителна за хора от далечни земи, католиците (особено йезуитите) са зли, британската култура може да цивилизира езичници, аристократите по целия свят изглеждат бели.



който е написал първата конституция

Псалманазар ги нахрани точно с това, което им харесваше да чуят. Дори когато той обсъждаше гостуващ йезуитски богослов, тълпата се оттегли убедена, че Псалманазар е победил поради това колко откровени са отговорите му и как той има готово - и про-британско - обяснение за всяко несъответствие, което свещеникът е изтъкнал.